公司规模： 50-150人
公司性质： 民营公司
公司行业： 建筑与工程
发布日期： 2010-06-25 工作地点： 北京 招聘人数： 1 工作年限： 三年以上 语言要求： 英语 精通 学 历： 本科
岗位职责
1.负责日常英语业务的翻译；
2.接受主管的分配的翻译任务；
3.保证翻译质量；
4.翻译资料的整理收集、知识管理；
5.翻译并与翻译团队成员沟通协作；
6.参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。
任职资格：
1.大学本科以上学历，外语类相关专业，专业英语8级证书；
2.外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；
3.3年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
4.有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。
联系方式
地 址：北京市东四十条甲22号南新仓商务大厦B1711B
邮政编码：101102
联 系 人：徐女士
电子邮箱：hr_lbgroup@c-linkholdings.com
北京领邦施而固新材料股份有限公司介绍
北京领邦施而固新材料股份有限公司的前身“北京枫华慎实涂装新材料有限公司”是加拿大慎实工业有限公司投资的全资子公司。该企业于1997年率先将北美砼维护领域中先进的“混凝土维修与保护”概念引入中国，通过创建“混凝土医院”、为用户提供“问题解决方案”而不是简单的材料销售等极具新意的服务方式，在国内开展了卓有成效的业务活动，至今已成功完成了数百项重要工程，覆盖工民建、交通、水利、电力、环保等各行业，取得了良好的社会、经济效益，受到用户的一致好评。
现领邦公司与美国STRUCTURAL GROUP INC. 筹建大型合资公司，诚招各界英才加盟。
Structural Group公司是美国混凝土维修与保护行业的领导者,提供关于生产、施工及咨询等一系列专业服务，其客户横跨加拿大，美国、百慕达及加勒比岛屿，在超过40年的企业经营中，在建筑及服务行业赢得了良好的声誉。
Structural Group delivers services, products, systems, and technologies that build, repair, protect, strengthen, and reinforce concrete, steel, masonry, wood, and soils. Structural Group is comprised of five dynamic and diversified companies,
An industry-leader providing expertise and integrity to the Concrete Sector,For more than 40 years Structural Group has provided a full range of concrete services and earned a solid reputation within the construction industry.
领邦施而固的主要业务范围包括：
1、提供系列建筑物和构筑物的防水、止水、防腐与保护材料；
2、提供系列混凝土结构维修、保护与补强材料；
3、提供系列金属结构的防锈、阻锈和保护材料；
4、提供各种混凝土病害成因分析和治理方案等工程技术咨询服务；
5、提供工程现场施工技术指导；
6、结合用户要求进行特定产品与技术开发工作。
混凝土的维修及保护行业在我国是一个细分市场行业，在国外已经发展的相当成熟，随着我国在80、90年代开始的大规模发展建设以及固定资产投资，已经为现在的市场积累了巨大的需求。作为一家国际化公司，我们高度尊重用户的观点和建议，因为我们相信，正是这些广大的用户构成了我们事业的基础。我们通过不断向用户提供超值服务，努力去赢得用户们的信任。我们致力于实现我们的目标——成为一流的行业领先者。为此我们将继续与我们的合作伙伴、用户和任何关心我们事业的人一起，在互信合作的基础上追求共同发展。
